Mensagem da Rede Fé por Cuba para o Brasil

En la comunidad de La Yamagua, el aire se vistió de esperanza. Bajo el techo acogedor de la Iglesia Comunitaria de Jesús, la Red Ecuménica Fe por Cuba Taguasco encendió una luz de unidad y compromiso con la humanidad.

No fue solo una actividad. Fue un abrazo fraterno que cruzó fronteras. En el marco de la campaña “Si Por Lula”, nos reunimos para alzar la voz por el pueblo brasileño, para acompañar sus sueños de justicia y democracia en un momento tan decisivo para su historia.

Como seguidores de Cristo, entendemos que la fe no se encierra entre cuatro paredes; la fe sale al encuentro, se hace cargo del dolor ajeno y celebra las victorias de los pueblos. Hoy, desde este rincón de Cuba, decimos presente: Sí por Lula, sí por Brasil, sí por la dignidad de los que luchan.

Agradecemos a cada hermano y hermana que se sumó a esta oración y a este gesto de amor. La solidaridad no es un sentimiento pasajero; es una decisión valiente que nos une como familia humana.

Que este eco de amor llegue hasta Brasil y que la esperanza nunca se apague.

Tradução:

Na comunidade de La Yamagua, o ar se encheu de esperança. Sob o teto acolhedor da Igreja Comunitária de Jesus, a Rede Ecumênica Fé por Cuba Taguasco acendeu uma luz de unidade e compromisso com a humanidade.

Não foi apenas uma atividade. Foi um abraço fraterno que atravessou fronteiras. No âmbito da campanha “Sim por Lula”, reunimo-nos para levantar a voz em defesa do povo brasileiro, para acompanhar seus sonhos de justiça e democracia em um momento tão decisivo de sua história.

Como seguidores de Cristo, compreendemos que a fé não se limita a quatro paredes; a fé vai ao encontro do próximo, assume como sua a dor alheia e celebra as vitórias dos povos. Hoje, deste pequeno recanto de Cuba, dizemos presente: sim por Lula, sim pelo Brasil, sim pela dignidade daqueles que lutam.

Agradecemos a cada irmão e irmã que se uniu a esta oração e a este gesto de amor. A solidariedade não é um sentimento passageiro; é uma decisão corajosa que nos une como família humana.

Que este eco de amor chegue até o Brasil e que a esperança jamais se apague.